Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

порядок ускоренного оформления багажа

  • 1 порядок ускоренного оформления багажа

    Универсальный русско-английский словарь > порядок ускоренного оформления багажа

  • 2 порядок

    выдерживать установленный порядок полетов
    maintain the flight procedure
    выполнять установленный порядок действий в аварийной ситуации
    execute an emergency procedure
    единый порядок
    uniform procedure
    консультативное сообщение о порядке выдерживания заданных параметров
    maintain advisory
    консультативное сообщение о порядке выполнения уклонения
    avoidance manoeuvre advisory
    нарушать установленный порядок
    violate the law
    обратный порядок
    reverse procedure
    порядок аварийного покидания
    emergency evacuation procedure
    порядок введения тарифов
    fare-setting machinery
    порядок взаимодействия
    coordination procedure
    порядок выключения двигателя
    cut-off engine operation
    порядок выработки топлива
    fuel management schedule
    порядок действий в аварийной обстановке
    emergency procedure
    порядок действий во время полета
    inflight procedure
    порядок действий по тревоге на аэродроме
    aerodrome alerting procedure
    порядок действий при отказе радиосвязи
    radio failure procedure
    порядок действий при отказе средств связи
    communication failure procedure
    порядок действий экипажа
    crew operating procedure
    порядок действия при отказе двусторонней радиосвязи
    two-way radio failure procedure
    порядок запуска двигателя
    1. starting procedure
    2. engine starting procedure порядок иммиграционного оформления
    immigration procedure
    порядок классификации
    classification procedure
    порядок контроля
    clearance procedure
    порядок набора высоты
    climb technique
    порядок набора высоты на крейсерском режиме
    cruise climb technique
    порядок наземной подготовки
    ground training procedure
    порядок обработки
    handling procedure
    порядок осмотра
    inspection routine
    порядок оформления
    handling technique
    порядок пеленгации
    direction finding procedure
    порядок первоочередного пролета
    right-of-way rule
    порядок передачи
    transmission procedure
    порядок передачи информации о положении
    position reporting procedure
    порядок перехода на другую частоту
    frequency changeover procedure
    порядок погрузки
    loading procedure
    порядок подготовки тарифов
    fare-making machinery
    порядок поиска и спасения
    search and rescue procedure
    порядок предварительного досмотра
    preclearance procedure
    порядок предупреждения об опасности
    alerting procedure
    порядок предъявления рекламаций
    claiming procedure
    порядок приемки
    acceptance procedure
    порядок применения ответчиков
    transponder procedure
    порядок проведения операции
    operating procedure
    порядок таможенного досмотра
    customs procedure
    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite baggage procedure
    порядок установки на место стоянки
    docking procedure
    порядок установки указателей
    signposting
    (движения по аэродрому) порядок утверждения тарифов
    fare-fixing machinery
    порядок эксплуатации в зимних условиях
    snow plan
    указания по порядку ожидания
    holding instruction
    устанавливать порядок
    establish the procedure
    установленный авиакомпанией порядок
    aviation company procedure
    установленный порядок выполнения полета
    approved flight procedure
    установленный порядок обслуживания
    routine servicing

    Русско-английский авиационный словарь > порядок

  • 3 expedite baggage procedure

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > expedite baggage procedure

  • 4 expedite baggage procedure

    Англо-русский словарь по авиации > expedite baggage procedure

  • 5 expedite baggage procedure

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > expedite baggage procedure

  • 6 ускоренный

    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite baggage procedure
    система ускоренного таможенного досмотра пассажиров
    customs accelerated passenger inspection system
    схема ускоренного набора высоты
    accelerating climb procedure
    ускоренное сгорание
    accelerated combustion

    Русско-английский авиационный словарь > ускоренный

  • 7 оформление

    агент по оформлению
    handing agent
    агент по оформлению туристических перевозок
    travel agent
    место оформления багажа
    baggage point
    оформление и обработка багажа
    baggage handling
    оформление и обработка грузов
    cargo handling
    оформление страхования
    insurance sales
    оформление экспортируемых грузов
    export clearance
    персонал по оформлению билетов
    ticketing personnel
    порядок иммиграционного оформления
    immigration procedure
    порядок оформления
    handling technique
    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite baggage procedure
    правила оформления билетов
    ticketing regulations
    пункт оформления пассажиров и багажа
    check-in office
    Секция найма и оформления
    Recruitment and Placement Section
    (ИКАО) средства оформления
    processing facilities
    стойка оформления
    handling counter
    ускорять оформление
    expedite the clearance

    Русско-английский авиационный словарь > оформление

  • 8 procedure

    procedure n
    методика
    accelerating climb procedure
    схема ускоренного набора высоты
    acceptance procedure
    порядок приемки
    aerodrome alerting procedure
    порядок действий по тревоге на аэродроме
    after takeoff procedure
    схема набора высоты после взлета
    aircraft noise abatement operating procedures
    эксплуатационные методы снижения авиационного шума
    air traffic control procedures
    правила управления воздушным движением
    air traffic procedures
    правила воздушного движения
    air traffic services procedures
    правила обслуживания воздушного движения
    alerting procedure
    порядок предупреждения об опасности
    approach procedure
    схема захода на посадку
    approach test procedure
    методика испытаний при заходе на посадку
    approach to land procedures
    правила захода на посадку
    approved flight procedure
    установленный порядок выполнения полета
    assembly procedure
    технология сборки
    aviation company procedure
    установленный авиакомпанией порядок
    base turn procedure
    схема разворота на посадочный круг
    certification test operational procedure
    методика сертификационных испытаний
    circling procedure
    схема полета по кругу
    claiming procedure
    порядок предъявления рекламаций
    classification procedure
    порядок классификации
    clearance procedure
    порядок контроля
    cloud breaking procedure
    способ пробивания облачности
    commence the landing procedure
    начинать посадку
    communication failure procedure
    порядок действий при отказе средств связи
    construct the procedure
    разрабатывать схему
    coordination procedure
    порядок взаимодействия
    crew operating procedure
    порядок действий экипажа
    customs procedure
    порядок таможенного досмотра
    departure procedure
    схема вылета
    direction finding procedure
    порядок пеленгации
    disassembly procedure
    технология разборки
    docking procedure
    порядок установки на место стоянки
    emergency evacuation procedure
    порядок аварийного покидания
    emergency flight procedures
    правила полета в аварийной обстановке
    emergency procedure
    порядок действий в аварийной обстановке
    engine starting procedure
    порядок запуска двигателя
    en-route procedure
    схема полета по маршруту
    entry procedure
    схема входа в диспетчерскую зону
    establish the procedure
    устанавливать порядок
    execute an emergency procedure
    выполнять установленный порядок действий в аварийной ситуации
    expedite baggage procedure
    порядок ускоренного оформления багажа
    fail to follow the procedure
    не выполнять установленную схему
    flight procedure
    схема полета
    flight procedures trainer
    тренажер для отработки техники пилотирования
    flight test procedure
    методика летных испытаний
    flight training procedure
    методика летной подготовки
    flow control procedure
    управление потоком
    frequency changeover procedure
    порядок перехода на другую частоту
    fuel savings procedure
    схема полета с минимальным расходом топлива
    ground-controlled approach procedure
    схема захода на посадку по командам с земли
    ground training procedure
    порядок наземной подготовки
    handling procedure
    порядок обработки
    holding entry procedure
    схема входа в зону ожидания
    holding procedure
    схема полета в зоне ожидания
    identification procedure
    процедура опознавания
    immigration procedure
    порядок иммиграционного оформления
    inbound procedure
    схема входа
    inflight procedure
    порядок действий во время полета
    inspection procedure
    схема осмотра
    installation procedure
    технология монтажа
    instrument approach procedure
    схема захода на посадку по приборам
    instrument flight procedure
    схема полета по приборам
    instrument holding procedure
    схема полета по приборам в зоне ожидания
    instrument missed procedure
    установленная схема ухода на второй круг по приборам
    land after procedure
    послепосадочный маневр
    landing procedure
    схема посадки
    let-down procedure
    схема снижения
    loading procedure
    порядок погрузки
    maintain the flight procedure
    выдерживать установленный порядок полетов
    manufacturing procedure
    технология производства
    minimum circling procedure height
    минимальная высота полета по кругу
    minimum noise procedure
    методика выполнения полета с минимальным шумом
    missed approach procedure
    схема ухода на второй круг
    missed approach procedure track
    маршрут ухода на второй круг
    noise abatement procedures
    эксплуатационные приемы снижения шума
    noise certification procedure
    методика сертификации по шуму
    noise evaluation procedure
    методика оценки шума
    noise measurement procedure
    методика замера шумов
    nonprecision approach procedure
    схема захода на посадку без применения радиолокационных средств
    normal takeoff procedure
    типовая схема взлета
    operating procedure
    порядок проведения операции
    operational flight procedures
    эксплуатационные приемы пилотирования
    outbound procedure
    схема выхода
    overflight reference procedure
    исходная методика пролета
    overhaul procedure
    технология капитального ремонта
    overshoot procedure
    схема ухода на второй круг
    position reporting procedure
    порядок передачи информации о положении
    precision approach procedure
    схема точного захода на посадку
    preclearance procedure
    порядок предварительного досмотра
    procedure approach track
    маршрут захода на посадку
    procedures document expert
    эксперт по вопросам ведения документации
    Procedures for Air Navigation Services
    Правила аэронавигационного обслуживания
    procedure track
    линия пути установленной схемы
    procedure turn
    разворот по установленной схеме
    procedure turn template
    шаблон схемы стандартного разворота
    race-track holding procedure
    схема ожидания типа ипподром
    radio failure procedure
    порядок действий при отказе радиосвязи
    radiotelephony operating procedures
    эксплуатационные правила радиотелефонной связи
    recommendations for standards, practices and procedures
    рекомендации по стандартам, практике и правилам
    reference flight procedure
    исходная схема полета
    regional supplementary procedures
    дополнительные региональные правила
    removal procedure
    технология демонтажа
    reversal procedure
    обратная схема
    reverse procedure
    обратный порядок
    rolling takeoff procedure
    схема взлета без остановки
    search and rescue procedure
    порядок поиска и спасения
    starting procedure
    порядок запуска двигателя
    subsidiary procedures
    дополнительные правила
    take a missed-approach procedure
    уходить на второй круг по заданной схеме
    takeoff procedure
    схема взлета
    teardrop procedure turn
    выход на посадочный курс отворотом на расчетный угол
    test procedure
    методика испытаний
    to-land procedure
    схема посадки
    transmission procedure
    порядок передачи
    transponder procedure
    порядок применения ответчиков
    two-way radio failure procedure
    порядок действия при отказе двусторонней радиосвязи
    uniform procedure
    единый порядок
    visual circling procedure
    схема визуального полета по кругу

    English-Russian aviation dictionary > procedure

  • 9 багаж

    багаж сущ
    1. bag
    2. baggage автоматизированная система выдачи багажа
    mechanized baggage dispensing system
    багаж сверх установленной нормы провоза
    excess baggage
    выдача багажа
    baggage dispensing
    громоздкий багаж
    bulky baggage
    декларация экипажа на провоз багажа
    crew baggage declaration
    дипломатический багаж
    1. diplomatic baggage
    2. diplomatic bag доставлять багаж
    deliver the baggage
    зарегистрированный багаж
    1. checked baggage
    2. registered baggage зона обработки прибывающего багажа
    baggage break-down area
    камера для хранения багажа
    baggage locker
    квитанция на платный багаж
    excess baggage ticket
    контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
    aircraft container
    контора невостребованного багажа
    baggage room
    место востребования багажа
    baggage-claim area
    место выдачи багажа
    baggage delivery area
    место оформления багажа
    baggage point
    невостребованный багаж
    1. left baggage
    2. unclaimed baggage незарегистрированный багаж
    unchecked baggage
    несопровождаемый багаж
    unaccompanied baggage
    норма бесплатного провоза багажа
    free baggage allowance
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    обслуживать багаж
    handle the baggage
    оформление и обработка багажа
    baggage handling
    ошибочно отправленный багаж
    mishandled baggage
    переносной багаж
    carry-on baggage
    погрузчик багажа
    baggage loader
    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite baggage procedure
    предметы багажа, запрещенные для перевозки
    restricted articles
    предметы багажа, облагаемые пошлиной
    dutiable articles
    пункт оформления пассажиров и багажа
    check-in office
    размер багаж для бесплатного провоза
    free baggage
    разрешение на провоз багажа
    baggage clearance
    сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
    excess baggage charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage charge
    сдавать в багаж
    park in the baggage
    система досмотра багажа
    baggage-clearance system
    система обработки багажа
    baggage-handling system
    система розыска багажа
    baggage-tracing system
    система сортировки багажа
    baggage-dispensing system
    сопровождаемый багаж
    accompanied baggage
    стенд раздачи багажа
    baggage race track
    тариф за багаж сверх нормы
    excess baggage rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unaccompanied baggage rate
    устройство раздачи багажа
    baggage convey belt
    утерянный багаж
    missed baggage
    хрупкий багаж
    fragile baggage

    Русско-английский авиационный словарь > багаж

  • 10 baggage

    baggage n
    багаж
    accompanied baggage
    сопровождаемый багаж
    baggage break-down area
    зона обработки прибывающего багажа
    baggage cart
    багажная тележка
    baggage charge
    сбор за перевозку багажа
    baggage check
    багажная квитанция
    baggage check-in facilities
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage clearance
    разрешение на провоз багажа
    baggage compartment
    багажный отсек
    baggage compartment door
    люк багажного отсека
    baggage convey belt
    устройство раздачи багажа
    baggage delivery area
    место выдачи багажа
    baggage dispensing
    выдача багажа
    baggage handling
    оформление и обработка багажа
    baggage hold
    багажный отсек
    baggage label
    багажная бирка
    baggage loader
    погрузчик багажа
    baggage locker
    камера для хранения багажа
    baggage point
    место оформления багажа
    baggage race track
    стенд раздачи багажа
    baggage ramp
    багажный трап
    baggage rate
    багажный тариф
    baggage room
    контора невостребованного багажа
    baggage tag
    багажная бирка
    baggage trolley
    багажная тележка
    baggage truck
    багажная самоходная платформа
    baggage way
    багажный транспортер
    bulky baggage
    громоздкий багаж
    cabin baggage
    ручная кладь
    carry-on baggage
    переносной багаж
    checked baggage
    зарегистрированный багаж
    crew baggage declaration
    декларация экипажа на провоз багажа
    deliver the baggage
    доставлять багаж
    diplomatic baggage
    дипломатический багаж
    excess baggage
    багаж сверх установленной нормы провоза
    excess baggage charge
    сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
    excess baggage rate
    тариф за багаж сверх нормы
    excess baggage ticket
    квитанция на платный багаж
    expedite baggage procedure
    порядок ускоренного оформления багажа
    fragile baggage
    хрупкий багаж
    free baggage
    размер багаж для бесплатного провоза
    free baggage allowance
    норма бесплатного провоза багажа
    hand baggage
    ручная кладь
    handle the baggage
    обслуживать багаж
    left baggage
    невостребованный багаж
    mechanized baggage dispensing system
    автоматизированная система выдачи багажа
    mishandled baggage
    ошибочно отправленный багаж
    missed baggage
    утерянный багаж
    park in the baggage
    сдавать в багаж
    registered baggage
    зарегистрированный багаж
    unaccompanied baggage
    несопровождаемый багаж
    unaccompanied baggage rate
    тариф за перевозку несопровождаемого багажа
    unchecked baggage
    незарегистрированный багаж
    unclaimed baggage
    невостребованный багаж

    English-Russian aviation dictionary > baggage

  • 11 expedite baggage procedure

    Универсальный англо-русский словарь > expedite baggage procedure

  • 12 ускоренный

    Русско-английский военно-политический словарь > ускоренный

  • 13 expedite

    expedite baggage procedure
    порядок ускоренного оформления багажа
    expedite the clearance
    ускорять оформление

    English-Russian aviation dictionary > expedite

См. также в других словарях:

  • ГАЗ-21 — ГАЗ 21 …   Википедия

  • Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»